ナシー・ペルーソはこの寒さになるために一生懸命頑張った

ナシー・ペルーソが私のFaceTime電話に応答したとき、彼女が最近行ったことを考えると、ラッパー兼シンガーは無菌のリハーサルスペースか暗いスタジオにこもっていると思います。彼女の緊急ニューアルバムのために、脂肪。その代わりに、29歳の彼女は、片手に携帯電話を持ち、もう一方の手には完璧なミントのアイスクリームコーンを持ち、マドリッドの日差しがまだらに降り注ぐ通りをのんびりと散歩している。彼女は満面の笑みを浮かべて私にこう言いました。「ほら、これが私の気持ちよ！」

ちょっとしたご褒美のために時間を盗むのは小さなことのように思えるかもしれないが、キックオフするペルーソにとっては大ごとだ脂肪彼女自身の仕事中毒の傾向を爆発させて、「この野心は私を殺します」—この野心は私を殺してしまう。ここ数年、彼女は翻訳を必要としない姿勢とカメレオンのような表現力で世界中にファンを築き上げてきました。ちょっと待って、彼女は彼女の顔を叩き落とす灼熱のヒップホップビートに乗せて。次に、彼女は配達しますルネッサンス-スタイルボールルームバップあるいは本格的なことをやっているサルサトレーニング。彼女のデビューアルバム、2020年代感電、ラテングラミー賞の最優秀オルタナティブミュージックアルバムを受賞することになります。

しかし、彼女のキャリアは、アルゼンチンのプロデューサー、ビザラップと組んで、「Bzrp ミュージック セッション Vol. 36、」彼の長期にわたるコラボレーションシリーズの中でも注目を集めた作品です。ペルーソの鈍器と生意気なユーモアのセンス — ピザのために魂を売ると申し出た直後、彼女はラップで「私は意地悪な女の子、素晴らしい / エステは自然で、プラスチックはありません」とラップします —ペアを世界地図に載せるBizarrap への道を切り開くのに貢献しましたシャキーラのインターネットブレイクヒット去年。ペルーソにとって、それは長年の努力が実を結んだものだった。 「すべての一歩に感謝しています」と彼女はスペイン語で語った。

それでも、大成功を収めた後、彼女の足場を見つけるのには1分かかりました。 「このアルバムがここ数年で得た素晴らしい教訓の一つ」と彼女は語る。脂肪、「その野心を調和させてバランスをとり、自分自身のためのスペースも与える方法」を学んでいます。したがって、アルゴリズムの文化では、より多くのことが要求され、もっとアーティストたちから、ペルーソは何か過激なことをした。彼女は時間をかけてやった。彼女は締め切りのプレッシャーから解放されるだけでなく、次の一連の作品が自分自身を完全に表現するものであることを確認したいと考えていました。 「自分の能力を超えたかったのです」と彼女は言います。「正直になって、自分の人生で起こったことについて、一人称で自分の経験を話してください。」

「公共の場に向けて、すべてが生産的である必要があるわけではありません。私たちがプッシュし続ければ、最終的には必要なものになるでしょう。」

これはペルーソにとって生涯にわたる追求だった。アルゼンチンとスペインで育った若い女性であるペルーソさんは、自分自身を「シンヴェルグエンツァ」と表現します。これは、スペイン語を話す親が意地悪な子供を叱るときに使う言葉で、直訳すると「恥じることなく」という意味です。彼女は体操とグロリア・エステファンの歌を大声で歌うのが大好きな子供でした。 「私はいつも鏡の前でパフォーマンスをしていて、母に私のビデオを撮ってもらうように頼んでいました」と彼女は言います。ペルーソが年をとったとき、彼女はホテルや路上で歌うことに慣れました。マドリードの大学でダンスと演劇を学んだ彼女は、「身体の研究」と、動きが感情を伝える方法に非常に興味を持っていました。 (これが今でも彼女の仕事の原動力となっています。以下のことを何も理解する必要はありません。「JET_set.mp3」彼女の力を認識すること。ペルーソの鋭い振り付け — の有無にかかわらず文字通りの剣彼女はスイングしています - それは十分に明らかです。)

在学中に、ペルーソさんはオリベッティ タイプライターを使って、マドリッドの有名なストリート マーケット、エル ラストロで通行人に向けて詩を書き始めました。彼女は人々に一言お願いして、2 分かけてオリジナルの作品を入力していました。ペルーソは 11 歳から曲を書いてきましたが、この趣味が彼女の中にある何かを解き放ちました。彼女には自分自身をじっくり考える時間がなかったので、純粋に本能に基づいて書くことを学ばなければなりませんでした。この経験は「詩を書く訓練になりました」と彼女は言います。その後はラップ曲が流れました。

ペルーソさんは今でも、通常はノートに手書きで素早く書きますが、脂肪彼女は作るのに4年かかりました。彼女は、友人であり指導者でもあるアルゼンチンの音楽界のアイコンであるフィト・パエスの「自分の腹の声に耳を傾けてください」というアドバイスに従った後、適切ではないと感じたアルバム1枚分の素材を丸ごと廃棄したことさえあった。しかしペルーソは、失われたアルバムが時間の無駄だとは考えていない。 「すべてが公衆に向けて生産的である必要はない」とペルーソ氏は言う。 「私たちが一歩踏み出すたびに、その瞬間はまだその意味を見つけられていなくても、前進し続ければ、最終的には必要なものになります。」さらに、もしピボットしていなかったら、次のようなハイライトへの道を見つけられなかったかもしれません。「青春を失った日」Blood Orange の予期せぬバラード、またはアルバムのリミックス プロジェクト、ファットクラブ、9月に下落しました。先週、脂肪ペルーソはグラミー賞の最優秀ラテン・ロックまたはオルタナティブ・アルバムにノミネートされたこともある。

彼女の最大のフレックスは？各トラックのビジュアルを撮影。のビデオで「愛することを学びましょう」ペルーソさんは鏡に映る自分を見つめながら、自己受容を求める激しい呼びかけをする。しかしその後、カメラが回転し、彼女の視線が視聴者に向けられ、まるで彼女が呼んでいるかのように、彼女がますます猛烈にラップします。あなた自分自身のたわごとに出かけます。 「これは、自分自身に注意を向け、自分自身を愛することについての非常に親密なメッセージです」とペルーソは言う（彼も3つ候補に上がっている）ラテングラミー賞今月は最優秀長編ミュージックビデオも受賞)。 「『ねえ、話しましょう』みたいな。あなたと私は、自分たちが受けるに値するものについて話し合うつもりです。」だから私は自分の内側、自分自身を見つめなければならなかったのです。」

それが究極のポイントです脂肪: 進むべき道がわからない場合は、立ち止まって深く見てください。次のプロジェクトが彼女をどこへ導くのかを語るのは時期尚早だが、ペルーソさんは「自分の身に起こったことすべてを書き留め、自分自身に注意を向けること」に集中しているという。 「結局のところ、[バランスを見つける]ということは、何が起きてもそれに時間を費やし、見て見ぬふりをしないことなのです。」アート作品を作るのにもとても良いレシピです。

ナシー・ペルーソを捕まえる2025年に。