イザベル・デュバーン=マルベイズさんが、パリのシックとロンドンのクラシックな雰囲気が融合したアパートメント用に購入した、象徴的な特大ソファ「チャールズ・ザナ」が階段を上がれなくなったとき、彼女はクレーンを雇って窓を取り外し、穴を開けました。天井にそれが入るようにします。
「アパートの雰囲気を整え、私が目指していた少し男性的なロンドンのクラブの雰囲気に大きく貢献したので、それだけの価値はありました」と彼女は語る。、ロンドン南西部にあるビクトリア様式のタウンハウスの 3 階にあるアパート。
8 年前、イザベルはピエール ヨヴァノビッチ パパ ベア アームチェアを所有することを夢見たとき、同じ問題解決スキルを駆使しました。当時、このアームチェアはプロジェクト全体を依頼したインテリア デザイナーによってのみ入手可能でした。彼女はチェルシーフラワーショーで友人のアンナ・ザウイに偶然会ったのだが、彼女はたまたまピエールにマンハッタンのアパートの設計を依頼していたのだ。
画像 1/3
「アンナが私の注文に椅子を加えてくれると申し出たので、私はそのチャンスに飛びつきました」と、ブルームバーグでライフスタイル編集者を務めた後、当時ディオール メゾンで働いていたイザベルは語る。 「それから私たちは、これほど多くの美しい作品が隠され、手に入らないままになっていることがどれほど悲しいかについて話し合いを始めました。それらは、デザインのアマチュアやコレクターにとって、実際には「見えない」ものでした。実際、デザインを望んでいなかったり、持っていなかった人たちにとっては。そうすれば、プロジェクト全体を委託することができます。」
そこでビジネス アイデアが生まれ、友人たちはサード パートナーのリリー フローリッヒャーと協力して、ハイエンドのデザイン作品をすべての人に提供するプラットフォームを作成しました。目に見えないコレクションは現在、オンラインおよびロンドン、ニューヨーク、パリの旗艦店および世界規模のポップアップストアを通じて販売されています。
天井のペンダントはそれ自体が芸術作品であり、絵画と同じように目を引きます。
(画像クレジット: メアリー・ワズワース)
ご想像のとおり、イザベルの家は、これまで入手できなかったデザイン作品の証であり、ミニ ショールームとしても機能します。 「美術品やたまに使うテーブルなどの小さなアイテムがなくなるのは悲しいことですが、それに代わる新しくてエキサイティングな何かが常にあるので、それほど悪いことではありません」と彼女は言います。フランス人のイザベルと夫のピエール・マルベイは、ロンドン南西部にあるこのビクトリア様式のアパートと、「より洗練されているかもしれないが、快適ではない」パリのアパートとの間に住んでいます。
ラッピング床の間の中に隠れていても、ベッドの周りがスペースを埋め、より豪華な空間になります。
(画像クレジット: メアリー・ワズワース)
「4年前に購入する前に、このアパートをしばらく借りるという特典がありました」とイザベルさんは、このアパートの表側にある静かな庭園広場(彼らが鍵を持っている)と裏手にある教会の庭を見渡すことができる物件について語った。以前は「シックなスコットランド人女性」が所有していたアパートは、魅力的ではありましたが古風だったので、バスルームとキッチンをやり直しました。
その他の作業は装飾に集中しました。すべての部屋を落ち着いたグレーベージュで塗装し、広いリビングルームにうらやむような収納の壁を 2 つ追加しました。壁パネルの後ろには、もう一方は本を置く棚で構成されています。
画像 1/2
幅広の木の板と大きな窓という古典的な骨組みが引き立つよう、無駄を省きながらも、このアパートメントには、落ち着いたモダンな色と質感が加えられ、現代的なひねりが加えられています。、主に、しかし追加の予期せぬアクセントが付いています。
「ベルベット、ウール、カシミアなどのさまざまな素材で、グレージュ、ブラウン、ダークブルー、淡いピンクの色調をたくさん使用しました」とイザベルは言います。 「このプロジェクトのすべての瞬間が大好きでした。夫との初めてのプロジェクトでしたし、私たちにとって完璧なロンドンの家を作りたかったのです。」
床から天井までのワードローブを壁と同じ色に塗装することで、部屋に溶け込みながら、小さなアパートに必要な収納をさらに充実させることができます。
(画像クレジット: メアリー・ワズワース)
そこでカップルは静かな夜を過ごし、本を読んでリラックスしたり、友人や家族を招いて親密なディナーを楽しんだりします。彼らはそのソファで仕事をするのに時間を費やすことも知られています。 「設置時の不安はすべて報われました」とイザベルは言います。 「そして、あなたが尋ねているのかもしれないが、予見可能な限り、それは維持されています。」