色の見直しでサンフランシスコの家が大人の遊び場に変身

この古典的なエドワード朝時代のサンフランシスコの邸宅の所有者が、建築デザイン スタジオ ホームワークの共同創設者であるスーザン ワークとベン ワークに初めて紹介されたとき、彼らはまだ 2 年間の建築工事が始まろうとしているとは知りませんでした。最近購入した不動産を夢のマイホームに完全に変える旅。

ご夫婦、2 人の子供、そして子犬で構成されるこのご家族は、住宅所有は初めてで、設計チームと協力するのも初めての経験だったので、最初は朝食ルームの更新に真剣に取り組んでいました。そしてパウダールーム。

しかし、そのプロジェクトはすぐに、このモダンな家のはるかに大規模な改修となり、とりわけ、息をのむようなパノラマの景色を望むプライマリスイートをホストするために最上階を完全に改造することが含まれました。

「私たちは挑戦することが大好きです！」スーザンさんは、以前「クラシックな白いボリューム」と表現した空間に色やアートを導入する前に、チームとともにスペースを完全に作り直し、それぞれに適切な機能を特定する必要があったと語ります。

画像 1/2

パシフィックハイツの輝かしい飛び地の丘の上に建つこの家は、1915 年に建てられ、古典的な時代の細部のおかげですでに十分な特徴を持っていました。

骨はそこにありましたが、その財産には魔法が欠けていました。スーザンとベンは働いています伝統的な特徴を維持しながら、現代的なひねりを加えることを自然に決定しました。

プロジェクト全体を通して、家の所有者は大胆さを決して躊躇しませんでした。それが宿題チームにとって物事をさらに刺激的なものにしました。

夫婦がそれを購入したとき、家はきれいでした。そこでスーザンとベンは、特に予想外の飽和した色のヒット曲を通じて、より個性を与えるよう努めました。 「サンフランシスコ湾とゴールデン ゲート ブリッジの広大な景色からインスピレーションを得たテクニカラー パレットを重ねました」とスーザンは言います。したがって、たとえば、アクアとサンゴのタッチの選択は、家からの眺めに太平洋の存在を微妙に反映させます。

画像 1/2

スーザンによれば、「特別で、時代を超越した、厳選された」手作りの作品が豊富に取り揃えられており、この家には現在、デザイナーが特に誇りに思っている彫刻の宝物や芸術作品が数多く展示されています。

メインリビングルームには、キャロライン・リザラガの壁画。特注のウールとシルクの敷物、ブロンズの鏡が、予想外でありながら視覚的に落ち着く創造的な雰囲気を醸し出しています。トラバーチンで覆われた暖炉と、触感のあるモヘアの彫刻的なソファが組み合わされたこの空間は、洗練されており魅力的です。ダイニングルームでは、幾何学模様のパメラ・ジョーデンの絵画がファセットラグと視覚的に調和し、モダニズムでエレガントな空間を作り出しています。

2階のリラックスできる主寝室には、深海を思わせる韓国産のネイビーの麻繊維の壁紙が選ばれました。一方鮮やかなコーラル色の棚の壁の前に置かれた、ゆったりとしたブルーのベルベットのセクショナルソファに家族を丸めて座るように誘います。これは、印象的なステートメントを生み出す予期せぬ組み合わせです。

「サンフランシスコの主要な大通りから離れたこのような広々とした家は、今日の世界では、家で仕事や遊びをしながらすべての部屋を占領している家族のために、楽しいインテリアスペースをデザインするという課題に取り組むユニークな機会を提供してくれました」とベンは言います。その結果、温かみのある家族向けの空間と、大人のエレガンスがうまく融合し、まさに世界の最高を体現する家が誕生しました。