Livingetc の新しいコラムニスト、リンダ・ボロンケイを紹介します

インテリア デザイナーのリンダ ボロンケイは、並外れたスタイル センス、素晴らしい家具を発掘する才能、そしてそれらをシックで快適で魅力的な環境にまとめるコツで愛されています。

彼女がソーホー ハウスのデザイン ディレクターであり、ソーホー ハウス ムンバイやソーホー ハウス ホワイト シティなどのスペースを作成していた頃から彼女を知っているかもしれません。あるいは彼女が私たちの番組にゲストとして出演したときから、トム・ディクソンとマーティン・ブルドニツキの代理店を経て出世したこと、そしてソーホー・ハウスに加わったときの詐欺師症候群について語った。

しかし、彼女は最近独立し、インテリア デザイン会社を設立し、すでに世界中でプロジェクトに取り組んでいるだけでなく、初のショッピング コラムニストとして Livingetc に加わったばかりです。彼女の新しい毎月のスポット、Design Radar では、彼女の目に留まった作品を紹介し、その使用方法について話します。ここは、在庫店の賢い提案、最高のスタイリングのアイデア、そして今日英国で働く最も才能のあるデザイナーの 1 人の世界を垣間見ることができるまさに宝庫です。

彼女の最初の号は、1 月 3 日に発売される Livingetc の 2 月号です。 Livingetc を購読すると、わずか 3 ポンドで 3 冊の号を入手できますここ。

リンダ・ボロンケイ、編集者ピップ・マコーマックとの会話

ピップ・マコーマック:リンダ、私たちはあなたに参加してもらえることをとても楽しみにしています - あなたが雑誌にもたらす洗練された量とあなたの視点は、とても素晴らしい追加です。教えてください、あなたにとって良いデザインとは何ですか?

リンダ・ボロンケイ：大きな質問から始めていますね！そうですね...いいデザインは機能的でなければなりません、特定の問題を解決しなければなりません、見た目が美しくなければなりません...他には何がありますか？それは現実逃避を意味し、あなたを別の世界に誘い、あなたのペルソナが真に見える背景を提供するものでなければなりません。私がデザインの仕事を始めたとき、私は常に自分がデザインしている人を想像し、彼らの個性の延長であり、快適でなければならない空間を彼らのために創造していると考えていました。

午後:それは理にかなっています！なぜなら、私はいつもあなたが作り出す空間から、膨大な量の洗練された洗練されたスタイルを連想しますが、それらは常に非常に快適だからです。ソーホー ハウス ムンバイを例に挙げると、どの椅子にも沈み込みたくなるでしょう。デザインとは快適さだけを重視しているのでしょうか、それとも他に達成しようとしている雰囲気はありますか?

ポンド：ありがとう。私の主な目標は、ある程度の驚きを与えることであり、常に力強い外観を実現しようと努めていますが、エネルギーを与えたり、心を落ち着かせたりできるものを求めています。感情的な反応は私にとって興味深いものです。私はそれを念頭に置いて空間を見るようにしているので、インスピレーションを得るために映画に引き寄せられ、映画が私にどのような感情をもたらすかに注意を払います。それらは私の主なアイデアの源となることがよくあります。

午後:[2020年の夏に]ソーホーハウスを去って以来、自分のプロセスやスタイルに少しでも変化はありましたか?自分が担当している雑誌の美学を自分が引き継いでいるように感じることがよくありますが、ブランドを離れるときに初めて、何が自分で、何がそうでないのかを思い出し始めます。確かに、私は各雑誌の特定の部分を永久に吸収しますが。

ポンド：会社を辞めて独立するとき、これは興味深いプロセスです。自分自身の層を脱ぎ捨てるようなものです。長年にわたり、私はソーホーハウスのペルソナを身につけてきましたが、今は代わりに自分自身を見つめなければなりません。私は基本に立ち返り、ムードボードを作成し、大好きなプロジェクトに立ち返り、そのプロジェクトの何が好きなのかを自問することでこれを実現しました。

午後特に何かプロジェクトはありますか？

ポンド：私は、ミース ファン デル ローエ、コルビュジェ、ピエール ヨヴァノビッチ、スタンリー キューブリック映画の様式化されたセット、物語を伝える空間など、時の試練に耐え、今でも関連性を感じられる歴史的建築物に惹かれます。

午後:よく行くブランドは何ですか?ポッドキャストが配信された後、私がソースを明らかにするようあなたにさらに強要しなかったことに腹を立てたあなたのファンから不満のメッセージがいくつか届きました。誰もがあなたがどこで物を手に入れるのかを知りたがっています。それが私がこのコラムにあなたを登場させたかった理由の 1 つです。

ポンド：今度はあなたのためにもっと良くできるように頑張ります！しかし、私は物事を多様にしておくのが好きで、行きつけのブランドは特に持っていません。でも、本当に好きなんです目に見えないコレクション。

午後:そうですね、あなたが私たちのために作成したページで、人々はあなたの調達のヒントを見ることになると思います。プロジェクトを始めるのに簡単な場所だと思う、頼りになるブランドがない場合、どうやってリビング ルームをまとめますか?

ポンド：おそらく、暖炉や窓などの焦点から始めると思います。形を考えて、その周りに物を配置することが大切です。部屋の目的も最初に考える鍵となります。テレビはありますか？人々はここを読むでしょうか？彼らはどのように交流するのでしょうか？非常に快適なソファが欲しいと思っています。おそらく、人が来たときに配置を変更できる、ある程度の柔軟性を備えた小さな肘掛け椅子が欲しいです。配色を選ぶときは、ヴィンテージのラグやカーテンなどの興味深いアイテムから始めるのが好きです。どちらも部屋を華やかな雰囲気にする興味深い方法です。どちらにも強くて美しいプリントが会話のポイントになります。 。

午後:カーテンはとても難しいと思います。腹立たしいことに、写真では窓は裸のままの方がよく見えると思うので、ムードボードに載せたすべての部屋には窓がありませんが、実際の生活ではそれは現実的ではありません。ペンキの色やアクセサリー、さらには家具などは比較的簡単に変更できるのに対し、カーテンは一度選んでしまうと、かなりこだわってしまうような気がします。どうやってやるの？

ポンド：カーテンってすごいプレッシャーですよね、その通りです！私のアドバイスは、床に水たまりができて水たまりができるのが好きなので、カーテンメーカーに必要な長さよりも少し長めに作ってもらうことです。そうすれば、引っ越しのときに持っていくことができます。そうすべきです。長ければどこにでもフィットします。私自身の生活空間では、アパートに色を取り入れたいと考えていました。ロンドンではすべてが灰色で暗いため、黄色のカーテンを設置したいという密かな夢がありました。それで、私たちのダイニングルームはストライプになっており、5つの異なる色合いの黄色があり、それらはすべてとても楽しいものをもたらします。

午後:そして、正確な生地はどのように選んだのでしょうか？本当に助けが必要なのですが！

ポンド：私はチェルシー ハーバーのデザイン センターに行き、大量のサンプルを求め、塗料のサンプルと同じように窓に垂直に置き、最終的にどのような空間になるかを理解するために数日間放置しました。私はピエール・フレイの光沢のあるシトロンのポルトフィーノリネンを選び、リビングルーム用にデダールを選びました。これは映画「君の名前で呼んで」で父親の図書館で見つけたのと同じ生地です - 知っていますかシーン？

午後:つまり、私はその映画を知っていますが、その瞬間を覚えているとは言えません。

ポンド：私はその映画が大好きで、その生地は完璧で、まるで壁紙のように見えたので、それが何であるかを正確に見つけるのに何年もかかりました。

午後:細部へのこだわりがあなたを優れたものにし、他の人が気づかないことに気づきます。あなたのすべてのプロジェクトに対する関心の高さにはいつも驚かされます。これまでコラムに選んだものは、大きなものから小さなものまで、本当に魅力的で重層的です。フィルムをフリーズしてフレーミングしてメモを取る以外に、今の仕事生活はどのような感じですか?

ポンド：私はリモートで作業しているチームと一緒に自宅で一生懸命働いています。私はスタジオ環境とチームスピリットが大好きで、ミッションを作成するのを本当に楽しんでいますが、幸運なことに、以前に一緒に仕事をしたことのある人々と一緒に仕事をしているので、速記ができます。現在、新しいプロジェクトに取り組んだり、新しい提案をしたりするのに多くの時間が費やされています。ロサンゼルスでプロジェクトがあり、シドニーで別のプロジェクトがあり、ロンドンでプロジェクトを始めたばかりで、ウィーンでもプロジェクトが始まっています。

午後:さて、私はすでに最初の 3 つのコラムを見ましたが、各ページのすべての内容を切望し、これまで知らなかったブランドについて学んだと言っても過言ではありません。あなたの言葉で言えば、私たちはあなたのページで何を期待できるでしょうか?

ポンド：目に留まったもの、所有したいものをシンプルにセレクトしました。私は協力して機能し、できれば人々が楽しんでくれるものを構築しようとしています。

2021 年 1 月 3 日に発売される Livingetc の 2 月号でリンダの最初のコラムをご覧になり、Livingetc を購読してわずか 3 ポンドで 3 号を入手してくださいここ。

リンダ・ボロンケイの作品をもっと見るここ。