芸術家の村にあるこのフランスのタウンハウスは、素朴な色合いとビンテージの雰囲気を組み合わせています

物件

ケイティとオリ・ライオンズが、ピカソやシャガールなどの巨匠を魅了した古代の丘の上の村、サン・ポール・ド・ヴァンスの中世の城壁内にタウンハウスを購入する資金を工面するために、ロンドンのアパートを売却したとき、それは彼らがロンドンに永住する目印となった。南フランス、そして何かを重ねる場所魅力的な時代の家へ。

これは、隣の小さな家を改装して貸別荘として運営し、彼らが立ち上げた小規模なホスピタリティ事業の拡大も目的としていました。

しかし、物件の改修に9か月を要した後、コロナウイルスが発生し、その後のタウンハウスの使用方法は変化し、制限が許可されている場合でも、訪問する家族や友人と時間を過ごすのにボルトホールとなった。誕生日のお祝いや男の子の週末はタウンハウスで開催され、ケイティはそれを自分のミニブティックホテルに改装しました。

「日常から逃れるのに最適な休暇です」とオリさんは言います。

夫婦を両方の家に連れて行ったのは偶然の出来事でした。ケイティは、10 代を通して定期的にそこに滞在していたので、有名な芸術家の村をよく知っていました。そして、2014 年にニースに引っ越した後も、オーリが MBA を目指して勉強している間、夫妻は依然としてニースを訪れ、伝説的なホテル、ラ コロンブ ドールに奇妙なランチを求めていました。

彼らが最初に購入した不動産を見つけたのは、2016 年の旅行の際でした。数年後、隣の家が売りに出され、それは逃すにはあまりにも良い機会でした。 「古い村はそれほど大きくないので、不動産が売りに出されるのは非常にまれです」とケイティは言います。

「ナンバー 5」として知られるこのタウンハウスは、16 世紀に建てられた 5 階建ての建物で、60 年間ほとんど手つかずのままでした。現場にはオリジナルの機能がほとんどないため、夫婦は自由に再構成することができました。

この地域の光、色、質感からインスピレーションを得たケイティのスキルは、伝統的なプロヴァンスの素材やフランスのアンティーク家具とモダンな快適さをシームレスに融合させることにあります。

「私のスタイルは本能的なものですが、時代を超越した空間を作り出すよう努めています。」と彼女は言います。この改装は簡単な偉業ではありませんでした。建設業者が着工したとき、彼女は出産したばかりで、生まれたばかりの赤ちゃんをスリングに入れて頻繁に現場に行き、請負業者を驚かせました。

ケイティはブロカントへの情熱に夢中で、定期的に地元の市場を歩き回って作品を探しています。

「ヴィンテージはフランスでの私の生活の一部になっています」と彼女は言います。 「私は宝物を見つけるのが大好きです。」

ダイニングエリア

ケイティが見つけたビンテージ品の 1 つが、ダイニング エリアの外観にインスピレーションを与えました。

「ニースのサレヤ広場で見たディナーパーティーの絵に一目惚れしました。これがこの家に求める私のビジョンだと思いました。テーブルを囲んで食事を楽しみ、お互いの交流を楽しむ人々のあの温かい気持ち。」

台所

キッチンの木とタイルの組み合わせは、真のプロヴァンススタイルに忠実です。

寝室

「寝室のライムの壁の仕上げには投資がかかりましたが、その他はすべて非常にシンプルなので、それだけの価値がありました」とケイティは言います。

その後

専用バスルームに集中して大胆なアイテムを 1 つ使用することで、控えめな贅沢を確実に実現できます。

寝室

「これらの色は私のすべてのデザインのテーマです」とケイティは言います。 「オリーブの緑とテラコッタの屋根瓦のオレンジ色のプロヴァンスが主導だと思います。」

その後

アンティークのサイドテーブルが専用バスルームに豊かな個性を加えています。

テラス

「セントポールの良いところは、そのオープンドアポリシーです」とケイティは言います。 「私たちの知り合いが通り過ぎて、ロゼを一杯飲みに立ち寄るだけです。そういう理由で私はそこにいるのが大好きです。」

この家での将来の計画には、ワインの試飲会やポップアップのサパークラブの開催が含まれています。これは、人生が違った方向に進んでいたら、オリがプロのシェフになっていたかもしれないという理由もあります。

この改修工事とそれに対する訪問者の反応を通じて、夫婦は自分たちが何かをしようとしていることに気づき、ケイティの創造的な目とオリのビジネス経験を活用して、インテリア デザインのベンチャーを立ち上げることに決めました。

それはまた、ケイティが次のプロジェクトにインスピレーションを与える完璧な作品を求めて、それらの市場を探索し続ける言い訳を持っていることを意味します。 「私たちのセラーを見てみるといいよ」とオリは笑います。 「そこには私たちだけのブロカントがあるんです！」

ナンバー 5 をレンタルするairbnb.com

インテリアデザイナー/ケイティ・ライオンズのインテリア

写真 / ヘレン・キャスカート

文 / カラ・オライリー