ジェイド・サールウォールとの夜の外出

「おそらくステージに上がって小さなおっぱいを揺らすことになるでしょう」とジェイド・サールウォールは言い、彼女の濃い茶色のカールがこのブッシュウィックのカクテルバーの居心地の良い角のブースをほぼ埋め尽くしています。ザ・ナローズでは真夜中の少し前で、英国のポップスターは今後数時間私たちの議題を検討している。それは3ダラー・ビルに出演することだ。そこではドラァグクイーンたちがブルックリンで最もヒップで汗だくなクィアの群衆を前に彼女の歌を披露する予定だ。クラブは数カ月前、リトル・ミックスのスターがソロ・デビュー曲「エンジェル・オブ・マイ・ドリームス」をリリースした後、彼女を讃える追悼パーティーを主催しており、彼女は続編で感謝の意を示したいと考えていたが、今回は自身も出席した。

「アメリカのどんなプロモーションでも、私は『ありがとう！』って言うんです」ありがとう！あなたは主の仕事をしているのです！」と、ファーストネームだけで音楽をリリースしているサールウォールは言います。 「ニューヨークのゲイバーに行ったことはないと思います。私はアメリカ中のゲイバーに行ったことがありますが、どういうわけかニューヨークには行っていません。私意思酔ってしまう。私意思楽しい時間を過ごしてください。」

『リトル・ミックス』での彼女の作品に詳しくなくても、調べるだけで十分です。「私の夢の天使」あなたが国際的なゲイクラブのロイヤルティを相手にしていることを理解してください。チャネリング初期のレディー・ガガの歪んだ演劇性とマニアックなメタコメンタリー新しくソロになった , 「Angel」は、テンポを変え、ウィッグを飛ばし、サールウォールと音楽業界との愛憎関係をゼロファックで描いたもので、4分間で何をするのかという暗くコミカルなミュージックビデオが収録されている。アイドル基本的には最初のシーズン全体でやろうとしました。

「私はポップミュージックを生きて呼吸しています。私は自分の歴史を知っています。私は私のポップガールを知っています。週末はミュージックビデオを観るだけで過ごしています」とサールウォールは言います。 「私が聴いて育ったビッグ・ポップ・ガーリーの曲はみんな、『わかった、私は彼らのどこが好きだったんだろう？彼らから新しいレコードを手に入れたとき、何が私に蝶を与えたのでしょうか？」

キャリアの最初の10年間をガールズグループで過ごした後、彼女は自分自身を再紹介するチャンスが一度しかないことを知っていました。 「母にこの曲を聞かせたのを覚えています。母は『うわー、容赦ない！』と言っていました。」そして私はこう思いました、'完璧！」とサールウォールは笑いながら思い出した。 「『いい曲ですね』という反応よりも、そういう反応をもらいたいです。頭の中で、『クソみたいなキッチンのシンクを放り込んで、全力を尽くすつもりだ』って思ったんだ。そして、好むと好まざるにかかわらず、リスクを尊重することができます。」

ファンは予想通りこの曲に熱狂したが、サールウォールを最も驚かせたのは他のアーティストからの反応だった。テイラー・スウィフトが彼女に追加しましたThe Eras Tourのプレショープレイリスト。彼女を輝かしい模範と呼んだ「芸術的な誠実さ」ラジオのインタビューで。サールウォールさんによると、彼女のDMやコメントは、ストームジー、レイ、フローレンス・ウェルチ、ブルック・キャンディーなど、友人や見知らぬ人たちからの応援メッセージでいっぱいになったという。 「これは私がこれまでに受けた中で最大の反応です」と彼女は言います。

彼女の大胆な美的選択を超えて、彼女の歌詞はポップのリーダーボードで自分の地位を維持しようとする危うさを捉えており、多くのアーティストが間違いなく考えているが、おそらく声を出すことを恐れていることを声に出して言いました。この曲でサールウォールは架空のレコード会社重役に向かってこう歌う。「もし勝てなかったら、ゴミ箱に捨てられるよ/あなたは私のことを知らなかったって言う/でも、私が飛び出すとあなたは私を訴えるから、私を訴えて！」

私たちの飲み物が到着すると、サールウォールは、—彼女は、リトル・ミックスは多くの点で予想を打ち破ったと私に言いました。上で形成した後、Xファクター2011年、メンバーは信頼をめぐる困難な戦いを乗り越え、ソングライティングとクリエイティブ・ディレクションで最前線の座に就き、タブロイド紙の大量の精査に耐え、さらには2020年のオリジナルメンバー、ジェシー・ネルソンの混乱した脱退を生き延びた。 「私たちが10年以上続いたという事実は、これほど長く続いたガールズバンドをあまり聞きません」とサールウォールは言う。

しかし、成功のピークに達していたときでさえ、彼女は常に、彼らが「危険地帯」に入るまであと 1 つだけパフォーマンスが劣っていると感じていた。 「から出てくるのは、Xファクター、あなたはこのベルトコンベアの上にいます。番組の他の人を見ると、トップ 10 に入っていない瞬間に脱落することになり、『私じゃないことを祈ります!』という感じです。」

彼女が「Angel of My Dreams」を書いたのは、彼女のキャリアにおけるもう一つの緊張した時期であった。その時は、彼女とソロアーティストとして契約した数か月後にレーベルの責任者が会社を辞めたときだった。音楽業界のセクシーでない秘密は、レーベルのチャンピオンがそこに留まるかどうかによって、アーティストのキャリアがどれだけ生きるか死ぬかである、とサールウォールは説明する。

「私は自分自身にうんざりしていました」と彼女は言います。 「『なんてことだ、もし他の人が来て理解できなかったらどうしよう？』って思ったんだ。」あなたがやっていることを本当に信じていない人がいたり、あなたと一緒にプロジェクトを始めなかったためにその子は自分の子供ではない場合、それは非常に有害になる可能性があります。その時点で、あなたは契約に縛られてしまいます。」

実際、彼女はもっとポップソングが仕事に関するものであるべきだと考えている。 「私は健康で幸せな関係にあります。そこに書くべき劇的なことは何もありません!」彼女は、2020年から付き合っているミュージシャンで俳優のボーイフレンド、ジョーダン・スティーブンスについて語る。一方、仕事のドラマは広く共感できる。

「特にクリエイティブ業界では、自分の仕事に夢中にならなければなりません。夢中になっていなかったら、ただ飲み込まれて吐き出されるだけです。仕事をしながら生きて呼吸しなければなりません。ポップガーリーであることが私の人生です。大好きです。私はこの業界が良いところも悪いところも含めて大好きです。それで、最初の曲を何にしようかと考えたとき、それはいつも私の人生の最愛の曲でした。」

正式には今は明け方ですが、そしてサールウォールは写真を撮りながらバーの外の人気のない通りを足を引きずって歩き回っている。 「私がドラァグクイーンから学ばなかったのは、ヒールでの歩き方です」とチームのメンバーが後を追う中、彼女は冗談を言う。すぐに私たちは全員彼女の車に乗り込み、そこでサールウォールは化粧を直し、彼女のマネージャーの一人と次の目的地の詳細を確認します。計画: ドラァグアーティストのジュピター・ジェネシスが「エンジェル・オブ・マイ・ドリームス」のパフォーマンスを終えると、最後のコーラスでサールウォールが現れ、一言挨拶し、すぐに新曲「イット・ガール」を弾き始める。車のスピーカー。

「彼らは完全なカット・キティ・カット・カット・カットの振り付けを期待していないのですか？」サールウォールは中途半端なヴォーグハンドをしながら車に尋ねた。彼女はそれを実行できることを確認しました。 「少々汚れていても大丈夫です」と彼女は言います。

「It Girl」はまだリリースされていないが、ファンはすでにそれを知っている（以前に報じられたタイトル「That's Showbiz Baby」で）。サールウォールスニペットを盗み出した「エンジェル」がフォーカスグループの素材としてリリースされて間もなく、小さなイースターエッグとしてオンラインでブームとなったこのトラックのフックの一部。 「ファンにずっと付きまとわれているような気がするので、今リリースするしか選択肢がなかったのです」と彼女は言う。

彼女が望むときに、望む方法で曲を発表できる自由は、ソロのスターダムの特典の 1 つです。 「私は何年もかけて、『展開はこうあるべき、運営はこうあるべき、これが超安全な選択肢の青写真だ』と条件付けされてきました」と、リトル・ミックスの時計仕掛けのペースを認めながら彼女は言う。 （グループのスタジオ アルバム 6 枚はすべて、1 ～ 2 年の間隔で 11 月にリリースされました。）今回は、彼女も楽しみたいと考えています。 「次に何が起こるか、いつ起こるかは誰にも分からないという考えが気に入っています。 1曲だけドロップすることもあるし、大きな曲に向けてビルドアップすることもある。このキャンペーンの混沌とし​​た感じが好きです。」

ここで、お尻のプラグについて説明します。

彼女の新しいシングルを宣伝するため"ファンタジー、"ダイアナ・ロス・オン・ポッパーズによる性的解放の賛歌、サールウォールは友人のサミュエル・ドゥエクを直撃した。音楽 ビデオ 監督ナイトライフとセクシャル ウェルネス ブランドの創設者ハウル— 作成する商品の提供それには大人のおもちゃ、潤滑油、ハンカチコードバンダナ。 「聞いて、友達同士のアナルプラグって何？」サールウォールは冗談めかして言う。 「人々がそれについて不平を言っているのを見てきました。私はこんな感じです、'神、明らかに使ったことがないですよね。試してみてください！ 「ファンタジー」バンドルを入手してください、可愛い人、きっと驚かれるでしょう。」

それは、彼女がポップスターになるというビジネスにウインクしている別の方法にすぎません。 「1つ目は、自分のファン層が誰なのかを知っていること、そして2つ目は、私が興味を持っていないことではないのです」と彼女は笑いながら言う。 「本当はもっと前進したかったんです。 「アナルビーズ！」って感じです。ペギング！ （私のチームは）「アナルプラグと潤滑油を使えば大丈夫だと思う」という感じでした。コンドームについて話しましたが、片方が破れると大変なので、実際にはアナルプラグをしたほうが安全です。」

会場に引き上げます。イベントの主催者が外で彼女を出迎え、クラブ内、DJ ブースの裏、そしてゴーゴーボーイ、ドラァグクイーン、クラブスタッフが一晩中出入りする小さな楽屋へと彼女を案内する。 DJ の演奏に合わせて歌うサールウォール「ホット・トゥ・ゴー！」 「この曲が大好きです！」と口にします。アディソン・レイの「ダイエット・ペプシ」のリミックスが流れたとき。サールウォールが席に着いたら、私は彼女に似ていると言いますル・ポールさんの ドラッグレーススター、キャンディ・ミューズの有名な「VIPに一人で座っている」ミーム、そして彼女はすぐに膝に手を組み、まっすぐ前を見つめてポーズを正確に再現しました。 （その後、人混みの中で非番のキャンディ・ミューズを見つけました。）

その夜は、ロンドンの自宅で過ごすサールウォールの外出日課とそれほど変わらないようだ。 「最後にストレートバーに行ったのがいつだったのか、まったく思い出せません」と彼女は言う。 「彼らは私にとって存在しません。たぶん私が独身だった頃、5年くらい前かな？」アメリカとは異なり、イギリスのバーテンダーはカクテルを混ぜる際にショットの量をより熱心に測定します。 「とても洗練されていますね。ここではすべてを無料で注ぐだけなので、私はいつもやりすぎてしまいます」と彼女は付け加えた。 「私は米国で2回スパイクを受けました。両方ともロサンゼルスとマイアミのゲイバーでした。友達も私も、「あの夜、イケメンを救ったんだ！」と、それを軽視していました。それは同盟関係。でも、アメリカではたくさん楽しい夜を過ごしました」

Thirlwall は彼女の歌のきらびやかなパフォーマンスを観るのにちょうど間に合いました「ミッドナイト・カウボーイ」からラナ・ジャレ— 数日後に誰が原因となるのかドラッグ界の小さな論争水槽用プラットフォームヒールを履くことで中には生きた金魚が入っています— そして彼女はサイドステージに座って、ボージャンレス髪を振り乱すような「ファンタジー」の演奏のために歩き回ります。サールウォールは生涯を通じてショーを引きずり続けてきた。子供の頃の家族旅行では、昔ながらのイギリスの女王たちがシャーリー・バッシーやダイアナ・ロスの真似をするのを畏敬の念を持って見ていたものだ。 「私はいつもドラァグとディーバシップが手を携えて見てきました」と彼女は言う。大人として、彼女は何度も出演していますドラッグレースの英国版で彼女をサポートするためにフランチャイズの有名な卒業生の何人かを採用しました。リトル・ミックスのミュージックビデオ。

「私の最悪の悪夢は、パフォーマンス的または日和見的に見えることです」と彼女は言います。彼女は、内気で内向的なパフォーマーであっても、ステージ上で強力なペルソナを解放できる方法にインスピレーションを受けています。そして、彼女の見方では、彼女はいつも自分のために現れているコミュニティに現れているだけです。 「女王たちの何人かは、文字通り私が今の私になるのを助けてくれました。ウィリアム本当に私を彼女の世話になりました。以前、予算がなかったとき、彼女は撮影で私のスタイリングをしてくれました。彼女は、「お嬢ちゃん、私のスタジオに来て、これがいくつかのルックスといくつかのウィッグです。」って感じでした。私が必要なときに彼らは本当に集まってくれました。」

楽しいイベントの最中、近くで見ると壊れやすいポップアートの彫刻に命が吹き込まれたように見える、ニューヨークのナイトライフの常連アマンダ・レポーが挨拶に立ち寄りました。 「私たちは以前にほんの少し会ったことがありますが、より近況を報告できてうれしかったです。主にデイヴィッドへのお互いの愛について話しました。」サールウォールは後で教えてくれます。それは伝説の写真家でしょうデヴィッド・ラシャペル、レポールの長年の協力者であり、つい最近監督を務めたThirlwall の「Fantasy」ビデオ。 「私たちは『ファンタジー』ビデオに（レポールを）出演させたかったのですが、うまくいきませんでした」と彼女は言う。 「彼女は象徴的でとても優しい人です。次回LAに行くときは3人で集まれることを願っています」

「ファンタジー」ビデオは、サールウォールを血なまぐさい物語の中心に置くことで、「エンジェル・オブ・マイ・ドリームス」のグロテスクなイメージを基に構築されています。キャリー敬意。 「誰かが私に『クソ野郎、あなたはゴアとホラーに夢中なの？そして私はこう思いました。おお！私はそうです！」と彼女は言います。

一生ロッキーホラー現在いるファン, Thirlwall は、ポップ ミュージックは、すごいエネルギーで流通するときに最高の状態になると考えています。 「それがマドンナだったとしても、「祈りのように」あるいはガガが出てきたときとか、ブリトニーの「Everytime」— 私たちは彼女の人生に引き込まれ、彼女のそのような感情に一役買っていたので、そのビデオを見て不快に感じました」と彼女は言います。 「これらのポップな瞬間には、『ああ、これについて自分がどう感じているかわからない』という感情が渦巻いています。」

いよいよ出発です。汗だくにならないように小さな電動ファンを握りしめながら、彼女はステージに上がり、歓声を上げる群衆の中で手と電話が飛び交う中、ジュピター・ジェネシスとの「エンジェル」の口パクを締めくくった。音楽に小さな混乱があります - DJ がアレックス・チャップマンによる「ファンタジー」リミックス新しいトラックの代わりに、サールウォールは間抜けなトラックを続けます何でも肩をすくめる。彼女はステージに留まり、その夜の出演者たちが参加する中、踊ったりポーズをとったりしながら、最終的に「It Girl」が演奏されるまで続きます。

彼女は午前2時少し前に抜け出すが、その前にマイクを握って観衆に向かってこう呼びかける。女王たち。そして、LGBTQ コミュニティがなければ、私はメイン ポップ ガーリーにはなれなかったと言いたいので、皆さんに感謝したいと思います。」観客はどよめきます。 「私はいつもあなたの側にいます！いつでもあなたのために小さなおっぱいを揺らしてあげるよ！」